Meleg időjárással, hőséggel kapcsolatos kifejezések

Íme öt érdekes kifejezés angolul, ami a meleg időjáráshoz, hőséghez, kánikulához kapcsolódik.
Ezek a kifejezések hasznosak lehetnek, hogy színesebben és érdekesebben fejezd ki a magas hőmérséklettel kapcsolatos érzéseket és helyzeteket angolul.
#1 scorching hot
Egy példamondat angolul:
“On the scorching hot summer day, we decided to head to the beach and cool off in the refreshing ocean water.”
A példamondat magyar fordítása:
“A perzselően forró nyári napon úgy döntöttünk, hogy kimegyünk a tengerpartra, és lehűtjük magunkat a frissítő óceánvízben.”
#2 sweltering heat
Egy példamondat angolul:
In the sweltering heat of the summer, my friends and I decided to have a picnic by the river to enjoy the cool breeze.
A példamondat magyar fordítása:
A nyári hőségben a barátaimmal úgy döntöttünk, hogy a folyó mellett piknikezünk, hogy élvezzük a hűvös szellőt.
#3 sizzling
Egy példamondat angolul:
On a sizzling afternoon, we gathered around the barbecue to grill some delicious burgers and enjoy a summer feast.
A példamondat magyar fordítása:
Egy izzasztó délutánon összegyűltünk a grillsütő körül, hogy finom hamburgereket grillezzünk és élvezzük a nyári lakomát.
#4 baking hot
Egy példamondat angolul:
The weather forecast warned that it would be baking hot tomorrow, so I’m planning to stay indoors and keep cool with the air conditioning.
A példamondat magyar fordítása:
Az időjárás-előrejelzés szerint holnap rekkenő hőség lesz, ezért azt tervezem, hogy bent maradok, és a légkondicionálóval hűsítem magam.
#5 boiling
Egy példamondat angolul:
During the boiling summer day, we decided to head to the nearby lake to swim to escape the intense heat.
A példamondat magyar fordítása:
A forró nyári napon úgy döntöttünk, hogy a közeli tóhoz megyünk úszni, hogy elmeneküljünk a nagy hőség elől.
Ha tetszett ez a kifejezést, tanuld meg azt is, hogy mondjuk angolul, ha ódzkodunk valamitől.
Egyperces leckénket olvashattátok.
Hasonló leckékért kövesd Facebook oldalunkat!