Az ‘awkward’ szó jelentései angol és magyar példamondatokkal
A awkward szó jelentése lehet:
(1) kellemetlen, kínos
(2) nehézkes (csinálni valamit)
(3) szándékosan nem segítőkész (UK)
*
(1) kellemetlen, kínos
“I really feel awkward when I’m with Dani’s friend.”
“Elég kínosan érzem magam, amikor Dani barátjával vagyok.”
*
(2) nehézkes (csinálni valamit)
“I find a bit awkward to drive your car.”
“Kicsit nehéznek érzem az autódat vezetni.”
*
(3) szándékosan nem segítőkész (UK)
“Don’t be so awkward, share this page, will you!”
“Ne légy már olyan tehetetlen, és oszd meg az oldalt, légyszi!”
*