Szókincs

Milyen lehet egy iroda? 35 hasznos kifejezés az ‘office’ szóval

Untitled design

Ebben a leckében az iroda (office) szóhoz kapcsolódó kollokációkkal ismerkedünk meg. A kollokáció olyan szókapcsolat, amelynek két vagy több szava általában együtt fordul elő, azaz így használja az élő beszéd. Ha ezekre a szókapcsolatokra odafigyelünk, sokkal természetesebbé, “angolosabbá” válhatunk írásban és szóban egyaránt.

Most olyan kifejezéseket nézünk meg, amikkel leírhatjuk, hogy milyen lehet egy iroda, azaz melyek azok a melléknevek, illetve jelzők, amik gyakorta e főnév elé kerülnek.

Ezt a nagy kategóriát két részre osztottam; először az iroda jellegét tekintve csoportosítottam jelzőket, aztán pedig annak funkciójával kapcsolatos kifejezéset gyűjtöttem össze.

I. Milyen lehet egy iroda jellegét tekintve?

big (nagy)

A méretére utalhatunk ezzel az egyszerű melléknévvel.

“I would like to work in a big office.”

huge (hatalmas, óriási)

Ha fokozni szeretnénk az előző példát.

“She prefers working in a huge office.” 

large (nagy, nagyméretű)

Egy választékosabb szó a big helyett.

“This office is too large for me.”

spacious (tágas)

Kényelmesen el lehet férni egy ilyen irodában.

“Why don’t we move to a more spacious office?”

cramped (szűkös)

Ha olyan kicsi a tér, hogy az már nyomasztóan hat ránk.

“Why would I want to stand around in a cramped office?”

 

 

small (kicsi, kisméretű)

Ez egy egyszerű, gyakran használt, köznyelvi kifejezés.

“I just want to work alone in a small office.”

tiny (parányi méretű)

Ha szeretnénk fokozni az előző példát.

“We wrote it while sitting in a tiny office.”

plush (itt: drága, exkluzív, menő)

Nagy, jól menő cégek irodái sokszor ilyenek.

“Many people might think that I started off in a plush office.”

high-rise (sokemeletes)

Általában magára az irodaépületre gondolunk ilyenkor.

“They commute to the city to work in high-rise office buildings.”

five-storey (ötemeletes) 

Nyilván a five-ot cserélhetjük bármilyen számra.

“My son works in a five-storey office block.”

glass-walled (üvegfalú)

Átlátunk rajta.

“I walked past one glass-walled office after another.”

busy (forgalmas)

Ki-be járkálnak az emberek, és sokan megfordulnak benne.

“I simply can’t focus on my tasks in a busy office.”

noisy (zajos)

Nagy a hangzavar.

“No one likes to work in a noisy office.”

open-plan (nyitott, egyterű)

Mindenki együtt. <3

“I vowed to never again work in an open-plan office full-time”

air-conditioned (légkondicionált)

Ha van benne légkondi.

“I work in an air conditioned office so the air is filtered.”

electronic (elektronikus)

Olyan iroda, ahol csak számítógépekkel dolgokznak, ált. papírok nélkül.

“He enjoys operating in an electronic office.”

paperless (papírmentes)

Ua. mint az előző, de ezzel hangsúlyozhatjuk a papírmentességet.

“Companies can reduce operational costs by creating paperless offices.”

permanent (állandó)

Olyan iroda, ami állandó hellyel rendelkezik. (Ugyanoda kell menni mindig dolgozni.)

“They work in a permanent office, not a temporary office trailer.”

temporary (ideiglenes, átmeneti)

Amikor nincs állandó helye egy irodának.

“They work in a permanent office, not a temporary office trailer.”

II. Milyen lehet egy iroda funkcióját tekintve?

private (magán)

Valakinek a saját, magán irodája.

“The prime minister arranged a meeting in his private office.”

central (központi)

Általában egy cég adminisztratív központja.

“We should meet at the central office, shall we?”

head (központi, fő)

Szinonímája az előző kifejezésnek. Sokszor központi hivatalt is jelent.

“Could you tell me where the head office is?”

main (központi, fő)

Színonímája az előző két kifejezésnek.

“Their main office is in Tatabánya.”

area (helyi, bizonyos területi)

Egy adott régió legfontosabb irodája.

“For further details please contact your local area office.”

branch (fiók~)

Fiókiroda. Olyan iroda a központi iroda mellet, ahol általában az üzletet bonyolítják. (…)

district (kerületi~)

Kerületi iroda vagy sokkal inkább kerületi hivatal, ahol állami ügyeket intéznek.

“The District Office will be closed on Wednesday.” 

local (helyi)

Egy adott városban a helyi iroda.

“The local office is located on the north side of Sopron.”

overseas (tengerentúli)

Egy vállalat tengerentúli irodája.

“Our overseas office will be very different than the one in Hungary.”

regional (regionális)

Egy adott régióban található iroda.

“I work at the reception desk in the regional office.”

subsidiary (leányvállalati)

A leányvállalathoz tartozó iroda.

“The subsidiary office is in charge of contacting clients.”

administrative (adminisztrációs)

Olyan iroda, ahol az adminisztrációs munkát végzik. (Sokszor politikai jellegű.)

“The County Administrative Office is responsible for general administration of County government.”

editioral (szerkesztőségi)

Szerkesztőségi iroda vagy maga a szerkeztőség.

“The fundamental role of the editorial office is to provide administrative support to the editors.”

press (sajtó)

Sajtóiroda.

“The Press Office is a busy centre, handling enquiries from journalists representing a wide range of media.”

sales (értékesítési)

Értékesítési iroda, ahol az értékesítéssel kapcsolatos munkálatokat végzik.

“Guess who that nice man sitting in the sales office works for?”

council (tanács)

Valamilyen tanács vagy általában egy önkörmányzat irodája.

“It would be nice to work in the Council Office.”

Hasonló leckékért kövess minket a Mindennapi Angol Facebook oldalán!

 

Leave a Reply

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.

Felkapott leckék

To Top