Kategória: Egyperces

A ‘hard’ szó pontos jelentése és helyes használata

A ‘hard’ szó pontos jelentése és helyes használata

Mivel sokszor használjuk ezt a rövid szócskát az angolban, jó, ha pontosan megnézzük, mit is jelent, és hogyan kell helyesen használni, hisz rejthet néhány buktatót.

Start vagy begin? Mi a különbség?

Start vagy begin? Mi a különbség?

Ebben az egyperces leckében megnézzük, hogy mi a különbség a ‘start‘ és a ‘begin‘ igék között. Jóllehet, jelentésbeli különbség nincs, hisz mindkettő az jelenti, hogy: (el)kezd, keződik.  Itt van mindkettőre egy-egy példamondat: When did you two start dating?  Ti ketten mikor kezdtetek el járni? I began learning Japanese by myself. Magamtól kezdtem el japánt tanulni. …

+ Read More

Három kifejezés a ‘split’ szóval

Három kifejezés a ‘split’ szóval

Ma megtanulunk három kifejezést a ‘split’ szóval. 1) A ‘split second‘ kifejezés egy nagyon rövid időpillanatra, a másodperc töredékére utal. ‘It all happened in a split second, the truck slid across the grass and hit the tree.’ 2) ‘to split hairs‘ kifejezés nagyon hasonlít a magyar szőrszálhasogatás (hairsplitting) kifejezésünkre, ami az értelmetlen vitázás és a …

+ Read More

A ‘convert’ szó egy homonima, ami több dolgot is jelenthet, de miket?

A ‘convert’ szó egy homonima, ami több dolgot is jelenthet, de miket?

A ‘convert‘ szó az angolban egy homonima, ami azt jelenti, hogy az írásképét megtartva az egyszerre több külöböző dolgot is jelenthet. A magyar nyelvben ilyen homonima pl. a vár. Ami lehet vár úgy mint ‘erődítmény’ és vár mint ‘várakozik’. A ‘convert‘ lehet ige, amikor azt jelenti, hogy átalakítani valamit. “We’re going to convert this old house into a café.” A …

+ Read More

Advise vagy advice? Mi a különbség? És még néhány apróság.

Advise vagy advice? Mi a különbség? És még néhány apróság.

A különbség a két szó között a szófajukban keresendő. Az ‘advice‘ főnév, minek jelentése tanács. “You should follow your doctor’s advice.” Itt csak arra kell figyelnünk, hogy ez a szó nem megszámlálható az angolban. Azaz nem tehetjük többes számba ezt a főnevet. Az ‘advise‘ pedig ige, ami azt jelenti, hogy tanácsot adni. “My doctor advised me …

+ Read More